Buffalo County follows Wisconsin state licensing law, and the county or its cities issue the building permit for the job. Below: the state rule, the places inside the county, and live local coverage.
Wisconsin has no general contractor licence, but nobody can pull a building permit for a one- or two-family dwelling without a DSPS Dwelling Contractor certification, so the requirement bites whenever the garage door job needs a permit.